岳林品質大觀園

品質工作者必備的150個英文詞彙 

【園丁按】

  好友轉來大陸版＜品質工作者必備的150個英文詞彙＞，轉貼如下：

C1

1. 質檢總局 AQSIQ

2. 國家認監委 CNCA

3. 國家標準委 SAC

4. 中國合格評定國家認可委員會 CNAS

5. 中國認證認可協會 CCAA

6. 國際認可論壇 IAF

7. 國際實驗室認可合作組織 ILAC

8. 國際標準組織 ISO

9. 國際電子電機委員會 IEC

10. 國際法制計量組織 OIML

11. 中國品質認證中心 CQC

C2 

1. 認證 certification

2. 認可 accreditation

3. 合格評定conformity assessment

4. 認證機構 certification body

5. 檢驗機構 inspection body

6. 認可機構 accreditation bodies/accreditation institutions

7. 合格評定機構 conformity assessment institutions

8. 合格評定活動 conformity assessment activities

9. 認可證書 accreditation certificate

10. 認證標誌 certification marks

11. 認證認可條例 Regulations on Certification and Accreditation

12. 認證樣品 the certified samples

13. 產品認證 product certification (PC)

 C3

1. 品質管制體系 quality management system (QMS)

2. 環境管理體系 environmental management system (EMS)

3. 評審員 assessor

4. 檢查機構 inspection bodies

5. 強制性認證 compulsory certification

6. 強制性認證標誌 compulsory certification marks

7. 中國強制性認證體系 China Compulsory Certification (CCC) system

8. 同行評審 peer review/peer evaluation

9. 安全認證 safety certification

10. 安全認證標誌 mark of safety certification

11. 實驗室鑒定 laboratory qualification

12. 實驗室認證 laboratory certification

13. 自願認證制 voluntary system of certification

14. 法規機構 regulatory authorities

15. 認證活動 certification activity

16. 認證體系 certification system

17. 認證計畫 certification scheme

 C4

1. 品質控制 quality control

2. 品質一致性檢驗 inspection of quality conformity

C5

1. 仲裁性質品質監督 quality supervision for arbitration

2. 產品保護 product protection

3. 產品定型 product approval

4. 產品分等 product classification

5. 產品規範 product specification

6. 產品設計 product design

7. 產品品質 product quality

8. 產品合格率 product percent of pass

9. 產品系列化 product seriation

10. 產品管理標準 product management standard

11. 產品計量單位 unit of measurement of product

12. 產品售後服務 after service

13. 產品品質標誌 product quality mark

14. 產品品質標準 product quality standard

15. 產品品質管制 product quality management

16. 產品品質檢驗 product quality inspection

17. 產品品質監督檢驗 product quality supervision and inspection

18. 產品品質認證標誌 certification marking of product quality

19. 產品品質認證程式 certification procedure of product quality

20. 產品品質認證制度 certification system of product quality

 C6

1. 批准 approval

2. 型式批准 type approval

3. 測試實驗室的認可 accreditation of testing laboratory

4. 認可體系 accreditation system

5. 認可準則 accreditation criteria

6. 實驗室評定 laboratory assessment

7. 認可的實驗室的試驗報告 accredited laboratory test report

8. 批准簽署人 approved signatory

9. 承認和批准協議 recognition and approval arrangement

10. 承認協議 recognition arrangement

11. 單邊協議 unilateral arrangement

12. 雙邊協議 bilateral arrangement

13. 多邊協定 multilateral arrangement

14. 互利 reciprocity

15. 平等待遇 equal treatment

16. 國家待遇 national treatment

17. 國家和平等待遇 national and equal treatment

C7

1. 合格及有關的通用概念 conformity and related general concept

2. 合格 conformity

3. 合格測試 conformity testing

4. 合格 acceptable

5. 合格品 acceptable part

6. 合格標誌 mark of conformity

7. 合格認證 conformity certification

8. 合格認證標誌 mark of conformity certification

9. 合格品標誌 mark of acceptable product

10. 合格證書 certificate of conformity

11. 合格證檢查 inspection by certificate

12. 合格品質檢查 acceptable quality level

13. 評定合格 assessment of conformity

14. 合格評定 conformity assessment

15. 型式評價 type evaluation

16. 合格監督 conformity surveillance

17. 合格證明 verification of conformity

18. 合格保證 assurance of conformity

19. 供應商聲明 supplier's declaration

20. 生產許可證 production licence

21. 一致 consensus

C8

1. 檢驗 inspection

2. 不定期檢驗 nonperiodic inspection

3. 抽樣檢驗 sampling inspection

4. 出廠檢驗 exfactory inspection

5. 第一方檢驗 first party inspection

6. 第二方檢驗 second party inspection

7. 協力廠商檢驗 third party inspection

8. 協力廠商認證制度 third pary certification

9. 定期檢驗 periodic inspection

10. 交收檢驗 acceptance inspection

11. 例行檢驗 routine inspection

12. 生產檢驗 production inspection

13. 生產定型檢驗 production approval inspection

14. 驗收檢驗 acceptance inspection

15. 驗證檢驗 compliance test

16. 仲裁檢驗 arbitration inspection

17. 製造商擔保 guarantee by manufacturer

18. 百分比抽樣檢查 percent sampling inspection

19. 不合格判定數 rejection number

20. 不合格品質水準 rejection quality level

21. 抽查型品質監督 sampling quality supervision

22. 環境監測 environmental monitoring

23. 抽樣 sampling

24. 多次抽樣 multiple sampling

25. 分層抽樣 stratified sampling

26. 分層隨機抽樣 stratified random sampling

27. 多級抽樣 multistage sampling

28. 二次抽樣 double sampling

29. 試件 test piece

30. 試驗報告 test report

31. 試樣 test sample

32. 測試設備 testing equipment

33. 測試試驗室 testing laboratority

34. 商標 trademark

35. 商品名稱 trade-name

36. 測試 testing

37. 試驗 test

38. 實驗室間的試驗比較 interlaboratory test comparisons

39. 熟練水準試驗 proficiency testing

40. 次品 defective product

41. 代用產品 substitute product

42. 定量試驗 quantitative test

43. 出口管理 export control

44. 出口許可證制度 export control

45. 進口許可證制度 import licence system

46. 定額管理 quota management

47. 非關稅壁壘 non-tariff barrier

48. 關稅壁壘 tariff barrier

49. 關稅普遍優惠制 general preferential duties